This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.066   પઙ્કમ્ એર઼ુ મતિ ચેર્  
પણ્ - તક્કેચિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચણ્પૈનકર્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પઙ્કમ્ એર઼ુ મતિ ચેર્ ચટૈયાર્, વિટૈયાર્, પલવેતમ્ અઙ્કમ્ આર઼ુમ્ મર઼ૈ નાન઼્કુ અવૈયુમ્ આન઼ાર્ મીન઼્ આરુમ્ વઙ્કમ્ મેવુ કટલ્ વાળ઼્ પરતર્ મન઼ૈક્કે નુન઼ૈ મૂક્કિન઼્ ચઙ્કમ્ એર઼િ મુત્તમ્ ઈન઼ુમ્ ચણ્પૈ નકરારે.

[1]

ચૂતુ અકમ્ ચેર્ કોઙ્કૈયાળ્ ઓર્પઙ્કર્, ચુટર્ક્ કમલપ્ પોતુ અકમ્ ચેર્ પુણ્ણિયન઼ાર્, પૂતકણ નાતર્ મેતકમ્ ચેર્ મેકમ્ અમ્ તણ્ચોલૈયિલ્, વિણ્ આર્ન્ત ચાતકમ્ ચેર્, પાળૈ નીર્ ચેર્, ચણ્પૈ નકરારે.

[2]

મકરત્તુ આટુ કોટિયોન઼્ ઉટલમ્ પોટિ ચેય્તુ, અવન઼ુટૈય નિકર્-ઓપ્પુ ઇલ્લાત્ તેવિક્કુ અરુળ્ચેય્ નીલ કણ્ટન઼ાર્ પકરત્ તારા, અન઼્ન઼મ્, પકન઼્ર઼િલ્, પાતમ્ પણિન્તુ એત્ત, તકરપ્ પુન઼્ન઼ૈ તાળ઼ૈપ્પોળ઼િલ્ ચેર્ ચણ્પૈ નકરારે.

[3]

મોય્ વલ્ અચુરર્ તેવર્ કટૈન્ત મુળ઼ુ નઞ્ચુ અતુ ઉણ્ટ તેય્વર્, ચેય્ય ઉરુવર્, કરિય કણ્ટર્, તિકળ઼્ ચુત્તિક્ કૈયર્, કટ્ટઙ્કત્તર્, કરિયિન઼્ ઉરિયર્ કાતલાલ્, ચૈવર્, પાચુપતર્કળ્, વણઙ્કુમ્ ચણ્પૈ નકરારે.

[4]

કલમ્ આર્ કટલુળ્ વિટમ્ ઉણ્ટુ અમરર્ક્કુ અમુતમ્ અરુળ્ ચેય્ત કુલમ્ આર્ કયિલૈક્કુન઼્ર઼ુ અતુ ઉટૈયર્, કોલ્લૈ એરુતુ એર઼િ નલમ્ આર્ વેળ્ળૈ, નાળિકેરમ્, વિરિયા નર઼ુમ્પાળૈ ચલમ્ આર્ કરિયિન઼્ મરુપ્પુક્ કાટ્ટુમ્ ચણ્પૈ નકરારે.

[5]

મા કરમ્ ચેર્ અત્તિયિન઼્ તોલ્ પોર્ત્તુ, મેય્મ્ માલ્ આન઼ ચૂકરમ્ ચેર્ એયિર઼ુ પૂણ્ટ ચોતિયન઼્-મેતક્ક આકરમ્ ચેર્ ઇપ્પિમુત્તૈ અમ્ તણ્વયલુક્કે ચાકરમ્ ચેર્ તિરૈકળ્ ઉન્તુમ્ ચણ્પૈનકરારે.

[6]

ઇરુળૈપ્ પુરૈયુમ્ નિર઼ત્તિન઼્ અરક્કન઼્ તન઼ૈ ઈટુ અળ઼િવિત્તુ, અરુળૈચ્ ચેય્યુમ્ અમ્માન઼્-એર્ આર્ અમ્ તણ્કન્તત્તિન઼્ મરુળૈચ્ ચુરુમ્પુ પાટિ, અળક્કર્ વરૈ આર્ તિરૈક્કૈયાલ્- તરળત્તોટુ પવળમ્ ઈન઼ુમ્ ચણ્પૈ નકરારે.

[7]

મણ્તાન઼્ મુળ઼ુતુમ્ ઉણ્ટ માલુમ્, મલર્મિચૈ-મેલ્ અયન઼ુમ્, એણ્તાન઼્ અર઼િયા વણ્ણમ્ નિન઼્ર઼ ઇર઼ૈવન઼્, મર઼ૈ ઓતિ તણ્ટુ આર્ કુવળૈક્ કળ્ અરુન્તિ, તામરૈત્તાતિન઼્ મેલ્ પણ્ તાન઼્ કોણ્ટુ વણ્ટુ પાટુમ્ ચણ્પૈનકરારે.

[8]

પોતિયારુમ્ પિણ્ટિયારુમ્ પુકળ઼્ અલ ચોન઼્ન઼ાલુમ્, નીતિ આકક્ કોણ્ટુ અઙ્કુ અરુળુમ્ નિમલન઼્, ઇરુ-નાન઼્કિન઼્ માતિ ચિત્તર્, મામર઼ૈયિન઼્ મન઼્ન઼િય તોલ્-નૂલર્, ચાતિ કીત વર્ત્તમાન઼ર્ ચણ્પૈ નકરારે.

[9]

વન્તિયોટુ પૂચૈ અલ્લાપ્ પોળ઼્તિલ્ મર઼ૈ પેચિ, ચન્તિપોતિલ્ ચમાતિ ચેય્યુમ્ ચણ્પૈ નકર્ મેય અન્તિ વણ્ણન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અળ઼કુ આર્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોલ્ ચિન્તૈ ચેય્તુ પાટ વલ્લાર્ ચિવકતિ ચેર્વારે.

[10]

વેતમ્ ઓતિ, વેણ્નૂલ્ પૂણ્ટુ, વેળ્ળૈ એરુતુ એર઼િ, પૂતમ્ ચૂળ઼, પોલિય વરુવાર્; પુલિયિન઼્ ઉરિ-તોલાર્; નાતા! એન઼વુમ્, નક્કા! એન઼વુમ્, નમ્પા! એન઼ નિન઼્ર઼ુ, પાતમ્ તોળ઼ુવાર્ પાવમ્ તીર્પ્પાર્ પળ઼ન઼નકરારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.075   એમ્ તમતુ ચિન્તૈ પિરિયાત  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચણ્પૈનકર્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

એમ્ તમતુ ચિન્તૈ પિરિયાત પેરુમાન઼્! એન઼ ઇર઼ૈઞ્ચિ, ઇમૈયોா વન્તુ તુતિચેય્ય, વળર્ તૂપમોટુ તીપમ્ મલિ વાય્મૈ અતન઼ાલ્, અન્તિ અમર્ ચન્તિ પલ અર્ચ્ચન઼ૈકળ્ ચેય્ય અમર્કિન઼્ર઼ અળ઼કન઼્, ચન્તમ્ મલિ કુન્તળમ્ નલ્ માતિન઼ોટુ, મેવુ પતિ ચણ્પૈનકરે.

[1]

અઙ્કમ્ વિરિ તુત્તિ અરવુ, આમૈ, વિરવુ આરમ્ અમર્ માર્પિલ્ અળ઼કન઼્, પઙ્કય મુકત્તુ અરિવૈયોટુ પિરિયાતુ, પયિલ્કિન઼્ર઼ પતિતાન઼્- પોઙ્કુ પરવૈત્ તિરૈ કોણર્ન્તુ પવળત્તિરળ્ પોલિન્ત અયલે, ચઙ્કુ પુરિ ઇપ્પિ તરળત્તિરળ્ પિર઼ઙ્કુ ઓળિ કોળ્ ચણ્પૈનકરે.

[2]

પોળ઼ુમ્ મતિ, તાળ઼ુમ્ નતિ, પોઙ્કુ અરવુ, તઙ્કુ પુરિ પુન઼્ચટૈયિન઼ન઼્, યાળ઼્ ઇન઼્મોળ઼િ, માળ઼ૈવિળ઼િ, એળ઼ૈ ઇળમાતિન઼ોટુ ઇરુન્ત પતિતાન઼્- વાળ઼ૈ, વળર્ ઞાળ઼લ્, મકિળ઼્, મન઼્ન઼ુ પુન઼ૈ, તુન઼્ન઼ુ પોળ઼િલ્ માટુ, મટલ્ આર્ તાળ઼ૈ મુકિળ઼્ વેળ઼મ્ મિકુ તન્તમ્ એન઼, ઉન્તુ તકુ ચણ્પૈનકરે.

[3]

કોટ્ટ મુળ઼વુ, ઇટ્ટ અટિ વટ્ટણૈકળ્ કટ્ટ, નટમ્ આટિ, કુલવુમ્ પટ્ટમ્ નુતલ્, કટ્ટુ મલર્ મટ્ટુ મલિ, પાવૈયોટુ મેવુ પતિતાન઼્- વટ્ટમતિ તટ્ટુ પોળ઼િલુળ્, તમતુ વાય્મૈ વળ઼ુવાત મોળ઼િયાર્ ચટ્ટ કલૈ એટ્ટુ મરુવુ એટ્ટુમ્ વળર્ તત્તૈ પયિલ્ ચણ્પૈનકરે.

[4]

પણ્ અઙ્કુ એળ઼ુવુ પાટલિન઼ોટુ આટલ્ પિરિયાત પરમેટ્ટિ, પકવન઼્, અણઙ્કુ એળ઼ુવુ પાકમ્ ઉટૈ આકમ્ ઉટૈ અન઼્પર્ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ આમ્ ઇણઙ્કુ એળ઼ુવિ આટુ કોટિ માટમ્ મતિલ્, નીટુ વિરૈ આર્ પુર઼વુ એલામ્, તણમ્ કેળ઼ુવિ એટુ અલર્ કોળ્ તામરૈયિલ્ અન઼્ન઼મ્ વળર્ ચણ્પૈનકરે.

[5]

પાલન઼્ ઉયિર્મેલ્ અણવુ કાલન઼્ ઉયિર્ પાર઼ ઉતૈચેય્ત પરમન઼્, આલુમ્ મયિલ્ પોલ્ ઇયલિ આયિળ઼ૈતન઼ોટુમ્, અમર્વુ એય્તુમ્ ઇટમ્ આમ્ એલમ્ મલિ ચોલૈ ઇન઼વણ્ટુ મલર્ કેણ્ટિ, નર઼વુ ઉણ્ટુ ઇચૈચેય, ચાલિ વયલ્ કોલમ્ મલિ ચેલ્ ઉકળ, નીલમ્ વળર્ ચણ્પૈનકરે.

[6]

વિણ્ પોય્ અતન઼ાલ્ મળ઼ૈ વિળ઼ાતોળ઼િયિન઼ુમ્, વિળૈવુતાન઼્ મિક ઉટૈ મણ્ પોય્ અતન઼ાલ્ વળમ્ ઇલાતોળ઼િયિન઼ુમ્, તમતુ વણ્મૈ વળ઼ુવાર્ ઉણ્પ કરવાર્, ઉલકિન઼્ ઊળ઼િ પલતોર઼ુમ્ નિલૈ આન઼ પતિતાન઼્- ચણ્પૈનકર્; ઈચન઼્ અટિ તાળ઼ુમ્ અટિયાર્ તમતુ તન઼્મૈ અતુવે.

[7]

વરૈક્કુલ મકટ્કુ ઓરુ મર઼ુક્કમ્ વરુવિત્ત, મતિ ઇલ્, વલિ ઉટૈ અરક્કન઼તુ ઉરક્ કરચિરત્તુ ઉર઼ અટર્ત્તુ, અરુળ્પુરિન્ત અળ઼કન઼્ ઇરુક્કૈ અતુ અરુક્કન઼્ મુતલાન઼ ઇમૈયોર્ કુળ઼ુમિ એળ઼્ વિળ઼વિન઼િલ્, તરુક્કુલમ્ નેરુક્કુમ્ મલિ તણ્પોળ઼િલ્કળ્ કોણ્ટલ્ અન઼ ચણ્પૈનકરે.

[8]

નીલ વરૈ પોલ નિકળ઼્ કેળ઼લ્ ઉરુ, નીળ્ પર઼વૈ નેર્ ઉરુવમ્, આમ્ માલુમ્ મલરાન઼ુમ્, અર઼િયામૈ વળર્ તી ઉરુવમ્ આન઼ વરતન઼્, ચેલુમ્ ઇન઼ વેલુમ્ અન઼ કણ્ણિયોટુ નણ્ણુ પતિ ચૂળ઼્ પુર઼વુ એલામ્ ચાલિ મલિ, ચોલૈ કુયિલ્ પુળ્ળિન઼ોટુ કિળ્ળૈ પયિલ્, ચણ્પૈનકરે.

[9]

પોતિયર્કળ્, પિણ્ટિયર્કળ્, પોતુ વળ઼ુવાત વકૈ ઉણ્ટુ, પલપોય્ ઓતિ, અવર્ કોણ્ટુ ચેય્વતુ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઇલૈ; નન઼્ર઼ુ અતુ ઉણર્વીર્! ઉરૈમિન઼ો આતિ, એમૈ આળ્ ઉટૈય અરિવૈયોટુ પિરિવુ ઇલિ, અમર્ન્ત પતિતાન઼્, ચાતિમણિ તેણ્તિરૈ કોણર્ન્તુ વયલ્ પુક એર઼િકોળ્ ચણ્પૈનકરે!

[10]

વારિન઼્ મલિ કોઙ્કૈ ઉમૈ નઙ્કૈયોટુ ચઙ્કરન઼્ મકિળ઼્ન્તુ અમરુમ્ ઊર્ ચારિન઼્ મુરલ્ તેણ્કટલ્ વિચુમ્પુ ઉર઼ મુળ઼ઙ્કુ ઓલિ કોળ્ ચણ્પૈનકર્મેલ્, પારિન઼્ મલિકિન઼્ર઼ પુકળ઼્ નિન઼્ર઼ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, ઉરૈચેય્ ચીરિન઼્ મલિ ચેન્તમિળ઼્કળ્ ચેપ્પુમવર્, ચેર્વર્, ચિવલોક નેર઼િયે.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%88%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%20(%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%BF)&lang=gujarathi;